简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

اللجنة الفرعية المعنية بالسكان في الصينية

يبدو
"اللجنة الفرعية المعنية بالسكان" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 人口问题小组委员会
أمثلة
  • 2-1 مواصلة اشتراك الكاميرون ونيجيريا في اللجنة الفرعية المعنية بالسكان المتضررين
    1. 喀麦隆和尼日利亚持续参与受影响民众问题小组委员会的工作
  • وفي أواخر عام 2003 وأوائل عام 2004، نفذت اللجنة الفرعية المعنية بالسكان المتأثرين خمس بعثات ميدانية مستقلة إلى المناطق الحدودية لتقييم حالة السكان المحليين.
    2003年末至2004年初，关于受影响民众的小组委员会在边界地区分别执行了五个外地任务，评价当地民众的处境。
  • وتتمثل مسؤوليات اللجنة الفرعية المعنية بالسكان المتضررين في تحديد المتضررين من السكان، وتقييم أوضاعهم على الأرض، بما في ذلك تحديد الحقوق الخاصة التي يتعين حمايتها، والنظر في السبل الكفيلة بتحقيق هذه الغاية.
    受影响民众问题小组委员会负责识别受影响民众，评估他们的实际情况，包括确定需受保护的具体权利，以及考虑实现这一目标的方式。
  • وتتمثل مسؤوليات اللجنة الفرعية المعنية بالسكان المتضررين في تحديد المتضررين من السكان، وتقييم أوضاعهم على الأرض، بما في ذلك تحديد الحقوق الخاصة التي يتعين حمايتها، والنظر في السبل الكفيلة بتحقيق هذه الغاية.
    负责受影响民众问题小组委员会的责任是：查清受影响民众人数，对这些民众在实地的情况进行评估，其中包括查明需要得到保护的具体权利，并审议实现这一目标的各种方式。
  • وبصفته هذه كان رئيس وفد الكاميرون في اللجنة الفرعية المعنية بالسكان المتأثرين؛ ورئيس وفد الكاميرون في الفريق العامل المعني بالحدود البحرية؛ وعضوا في اللجنة الفرعية المعنية بترسيم الحدود؛ وعضوا في الفريق العامل المعني بالانسحاب من منطقة بحيرة تشاد ونقل السلطة فيها؛ وعضوا في الفريق العامل المعني بالانسحاب من شبه جزيرة باكاسي ونقل السلطة فيها.
    其间担任：参加受影响民众小组委员会的喀麦隆代表团团长；参加海洋边界工作组的喀麦隆代表团团长；划界小组委员会成员；乍得湖地区权力移交工作组成员；巴卡西半岛权力移交工作组成员。